O que é uma Dieline?

Vendo displays de papelão para lançamentos rápidos no varejo. Cumpro prazos apertados. Também corrijo erros de impressão. Uma pequena ferramenta me economiza tempo e dinheiro: a matriz de corte.
Uma matriz é um contorno técnico 2D que mostra onde uma peça impressa será cortada, vincada, dobrada, colada e sangrada para que designers, engenheiros e impressores criem e finalizem o produto corretamente.

Eu uso matrizes para transformar ideias em apresentações reais. Compartilho um arquivo. Todos os parceiros leem o mesmo mapa. Trabalhamos mais rápido. Cometemos menos erros. Entregamos no prazo.
O que é uma matriz de impressão?
Os impressores pedem clareza. Eles detestam suposições. Uma matriz de impressão informa à equipe de impressão e ao fabricante de matrizes exatamente onde as réguas de aço serão cortadas e vincadas.
Uma matriz de impressão é um arquivo vetorial pronto para produção que a gráfica e o fabricante de matrizes usam para construir a matriz de corte e definir áreas de vinco, perfuração e colagem com tolerâncias exatas.

Por que as impressoras confiam nisso
Envio uma matriz em formato vetorial, geralmente AI ou PDF. Coloco cada função em uma camada. Marco cada função com uma cor especial e um estilo de traço exclusivos. A equipe de pré-impressão 1 verifica o arquivo. A matrizaria constrói réguas de aço a partir dele. O operador de prensa alinha a arte a ele. O finalizador dobra e cola. O resultado permanece consistente em milhares de unidades. Meus clientes nos EUA, Canadá, Reino Unido e Austrália esperam isso. Eles precisam de velocidade para lançamentos. Eles me julgam pela qualidade da minha preparação deste arquivo.
O que uma linha de produção 2 deve incluir
Incluo caminhos de corte externos, linhas de dobra e vinco, perfurações, orifícios de ventilação, abas de encaixe, abas de travamento e abas de cola. Acrescento sangria em todas as bordas de impressão. Anoto a direção da ranhura para papelão ondulado. Marco as bordas de empilhamento que suportam carga. Acrescento números de montagem onde as peças se juntam. Acrescento pegadas de paletes para exposição no chão. Incluo o tamanho do navio para controlar o frete. Esse nível de detalhe ajuda redes varejistas e compradores de franquias a planejar o espaço e o tempo de mão de obra.
| Elemento | O que isso significa | Por que isso importa |
|---|---|---|
| Linha de corte | Borda externa final | O fabricante de matrizes define a regra de corte |
| Vinco/vinco | Locais de dobra | Dobras limpas sem rachaduras |
| Perfuração | Rasgue ou salte | Abertura fácil na loja |
| Área de colagem | Zona adesiva | Montagem rápida e limpa |
| Sangrar | Impressão extra além do corte | Sem lascas brancas após o corte |
| Marcas de registro | Guias de alinhamento | Correspondência precisa entre impressão e matriz |
| Direção de flauta | Caminho de ondulação | Resistência e qualidade de dobra |
| Furos para pendurar ou ventilar | Manuseio ou fluxo de ar | Conveniência do comerciante |
| IDs de peças | Sinais de montagem | Menor tempo de treinamento |
Quais são as regras para dieline?
Prazos apertados geram estresse. Pequenos erros acontecem. Regras claras impedem o retrabalho. Mantenho uma lista curta que minha equipe segue em todos os trabalhos.
Use linhas vetoriais, cores spot exclusivas e camadas separadas para corte, vinco e perfuração. Adicione sangria de 3 a 5 mm, segurança de 1 a 2 mm e observe a direção da flauta. Fixe a escala em 1:1 e incorpore fontes.

Regras práticas que uso todos os dias
Eu defino os tipos de linha primeiro. Eu uso um ponto magenta sólido para cortes. Eu uso um ponto ciano tracejado para vincos. Eu uso um ponto verde pontilhado para perfurações. Eu nunca coloco essas linhas na arte CMYK. Eu as mantenho nas camadas superiores chamadas "NÃO IMPRIMA". Eu defino a sobreimpressão nessas linhas de ponto para que a pré-impressão possa capturar com segurança. Eu adiciono um sangramento de 3–5 mm 3 para litografia e digital. Eu mantenho uma margem de segurança de 1–2 mm dentro das dobras. Eu confirmo a escala em 1:1. Eu coloco uma barra de calibração de 100 mm na prancheta. Eu incorporo fontes ou as contorno. Eu marco a direção da flauta com uma seta. Eu rotulo a qualidade do cartão, como flauta E ou flauta B. Eu adiciono notas de paletes e embalagens de caixas para displays PDQ ou POP de chão.
Tolerância, força e realidade do varejo
Eu crio para lojas físicas, não apenas para telas. Deixo uma folga de ±0,5–1 mm para cortes em papelão ondulado. Alargo as ranhuras em 0,5–1 mm para abas. Aumento a profundidade dos vincos em placas grossas para evitar rachaduras. Coloco paredes duplas onde a carga é alta. Testo uma amostra com o produto real. Agito. Empilho. Coloco em uma caixa de teste. Meus clientes têm prazos apertados para lançamentos. Essas regras nos mantêm dentro do prazo e do orçamento.
| Regra | Razão | Dica de campo |
|---|---|---|
| Cores spot 4 | Sem confusão de impressão | Nomeie as camadas como “Corte”, “Vinco”, “Perfuração” |
| Sangramento de 3–5 mm | Desvio de compensação | Ampliar plano de fundo e imagens |
| Segurança de 1–2 mm | A arte permanece segura | Puxe logotipos e texto para dentro |
| Escala 1:1 | Precisão da ferramenta | Adicionar barra de escala de 100 mm |
| Direção da flauta observada | Dobra e força | Etiqueta de classificação de seta + placa |
| Folga da aba 0,5–1 mm | Montagem fácil | Teste com peso do produto |
| Linhas de sobreimpressão | Armadilhas limpas | Definir linhas pontuais para sobreimpressão |
| Fontes incorporadas | Velocidade de pré-impressão | Ou converter em contornos |
Qual é o significado de dieline?
Falo com engenheiros, compradores e designers. Cada pessoa usa uma palavra diferente. A linha de corte nos dá um significado. A linha de corte é a nossa única fonte de verdade.
A matriz é o plano técnico compartilhado para uma estrutura impressa; ela define tamanho, formato, dobras e acabamento para que todas as equipes se alinhem em termos de custo, prazo, qualidade e desempenho na loja.

Um arquivo, muitas decisões
Eu defino orçamentos a partir da linha de corte 5. O rendimento do material vem do tamanho do plano. O frete vem do tamanho do plano de envio. A mão de obra da loja vem da contagem de peças e fixadores. As alegações de sustentabilidade vêm da qualidade do cartão e dos revestimentos. O impacto da marca vem dos painéis de impressão e das linhas de visão. Na América do Norte, a demanda se mantém estável e os compradores querem provas. Na APAC, a demanda cresce rapidamente, então as equipes querem velocidade. Na Europa, as equipes pedem tintas ecológicas e revestimentos recicláveis. A linha de corte me ajuda a responder a cada mercado com a escolha certa.
Como um significado claro economiza dinheiro
Vejo menos revisões quando a linha de corte está limpa. Evito mudanças de cor nas dobras. Protejo a impressão nas bordas. Reduzo as devoluções por danos de transporte. Planejo montagens rápidas para os PDQs da Costco e do Walmart. Crio com conteúdo reciclado porque a linha de corte bloqueia a ondulação e a espessura. Planejo tiragens digitais para pequenos lotes. Mantenho tiragens em massa para grandes lançamentos. Mantenho meus preços baixos porque meu desperdício diminui.
| Partes interessadas | O que eles leram no dieline | Resultado |
|---|---|---|
| Designer | Painéis, sangrias, seguranças | Arte limpa que se encaixa |
| Engenheiro | Guias, bloqueios, caminhos de carga | Estrutura forte |
| Comprador | Tamanho plano, embalagem em caixa | Modelo de custo claro |
| Impressora | Linhas pontuais, camadas | Preparação rápida |
| Equipe de varejo | Sinais de montagem | Menos trabalho na loja |
| Líder em sustentabilidade | Placa e revestimento | Declarações ecológicas válidas |
Como é uma matriz?
As pessoas pedem uma imagem. Uma matriz parece simples à primeira vista. Parece linhas e formas. Ela conta uma história completa quando você conhece o código.
Uma matriz se parece com um contorno plano com linhas vetoriais coloridas: sólidas para cortes, tracejadas para vincos, pontilhadas para perfurações, além de abas de cola, abas, sangrias e notas sobre escala e direção da flauta.

A anatomia visual
Abro o arquivo e vejo um retângulo para o tamanho da folha. Vejo um caminho magenta sólido para o acabamento externo. Vejo linhas tracejadas em ciano que marcam as dobras. Vejo linhas pontilhadas em verde para as áreas de rasgo. Vejo caixas vermelho-claras que marcam a cola. Vejo áreas sombreadas que mostram o sangramento. Vejo setas que indicam a direção da ondulação. Vejo pequenas etiquetas em cada parte. Vejo uma vista explodida para displays complexos no chão. Coloco painéis de marca onde os compradores possam vê-los a um metro e a dois metros. Mantenho os produtos pesados em uma posição baixa para maior estabilidade.
Exemplo: um display POP de chão 6 para equipamentos de caça
Construo uma unidade de quatro prateleiras para bestas e acessórios. Coloco flauta Si para o corpo principal e flauta Mi para as bandejas. Acrescento paredes duplas nas frentes das prateleiras. Uso abas largas para o cabeçalho. Identifico cada bandeja com os limites de carga. Marco as abas de cola ocultas para manter a superfície limpa. Acrescento um painel de código QR na altura das mãos para vídeos dos produtos. Incluo um tamanho de navio plano que cabe em um palete padrão. Limito a montagem a menos de cinco minutos. Testo com peso e vibração. A matriz mostra tudo isso antes de cortar a primeira amostra.
| Elemento visual | Propósito | Notas |
|---|---|---|
| Linha de corte sólida | Forma final | Magenta manchado, sobreimpressão |
| Vinco tracejado | Linha de dobragem | Ciano pontual, tracejado 2–3 mm |
| Perfuração pontilhada | Rasgar ou desabafar | Ponto verde, padrão de pontos |
| Área de colagem | Zona adesiva | Tonalidade clara, “SEM IMPRESSÃO” |
| Área de sangramento | Segurança de guarnição | 3–5 mm além do corte |
| Flecha de flauta | Dica de força | Marca E, B ou parede dupla |
| Etiquetas de peças | Auxílio de montagem | 1, 2, 3… com setas |
| Barra de escala | Verificação de tamanho | 100 mm ou 4 pol. |
Conclusão
Uma matriz de corte é o meu modelo. Ela mantém as equipes alinhadas. Reduz o desperdício. Acelera os lançamentos. Produz displays fortes e atraentes que vendem.
Explorar o papel de uma equipe de pré-impressão pode aumentar seu conhecimento sobre preparação de impressão, garantindo resultados de alta qualidade. ↩
Entender as matrizes de produção é crucial para garantir processos de impressão precisos e eficientes, tornando este recurso inestimável. ↩
Saiba por que adicionar sangria é essencial para impressão profissional e como isso afeta o produto final. ↩
Entender cores chapadas é crucial para obter impressões precisas. Explore este link para aprimorar suas habilidades de design. ↩
Entender as dielines é crucial para um design de embalagem eficaz, garantindo clareza e reduzindo revisões. ↩
Explore este link para entender a importância dos displays de PDV de chão no varejo e como eles melhoram a visibilidade do produto. ↩